Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

пистеран ото

  • 1 ото

    ото
    роща; небольшой лес, чаще лиственный

    Куэр ото берёзовая роща;

    пистеран ото липовая роща.

    Тумеръялыш кайыме корнымбалне кугу ото уло. С. Чавайн. По дороге в Тумеръял встречается большая роща.

    Ото воктеч йолгорно дене кок еҥ толеш. Н. Лекайн. По тропинке возле рощи идут двое.

    Марийско-русский словарь > ото

  • 2 шӱдышлен шындаш

    1) набить, надеть (обруч, обод, кольцо)

    Печкем шӱдышлен шындаш набить обруч на бочку.

    2) перен. окружить; быть расположенным вокруг кого-чего-л.

    Тӱва ӱмбалне, шӱдышлен шындымыла койын, ынде ала-мыняр шӱдӧ ий пистеран ото шога. Д. Орай. На возвышенности, как бы взятая в кольцо, уже несколько столетий стоит липовая роща.

    Составной глагол. Основное слово:

    шӱдышлаш

    Марийско-русский словарь > шӱдышлен шындаш

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»